 |  |  |  |
|---|
Traditional Thai Massage
運用源自泰國的傳統技術，融合古老養生智慧和手法，提供你最頂級的紓壓享受
舒心油壓 Thai Style Oil Massage
柔中帶勁的油壓按摩結合泰式古法推拿，紓緩阻塞的經絡、促進血液及淋巴循環，讓您累積的疲憊壓力全都煙消雲散。
The gentle yet powerful oil massage combined with traditional Thai techniques alleviates blocked meridians and promotes blood and lymphatic circulation, allowing all your accumulated fatigue and stress to dissipate completely.
泰式古法推拿 Traditional Thai Massage
採用細膩的穴道按壓法，著重對人體四肢和大肌肉群進行重複拉伸推捏等，使手掌心的力量均勻滲透到肌肉深處，以達到疏通經絡、調和氣血的作用。
Using a delicate acupressure technique, focus on the repetitive stretching and kneading of the limbs and major muscle groups, allowing the strength of the palms to evenly penetrate deep into the muscles. This aims to promote the smooth flow of meridians and harmonize the vital energy and blood.
勻纖體雕 Body Sculpt
淋巴組織是利用運動及體溫來推動淋巴液。 沒有運動習慣又常維持同姿勢，淋巴液容易滯留， 進而造成肩頸僵硬、水腫、覺得冷。 油壓配合體刷可以增進循環、淡化橘皮組織，身體也會隨之暖和。
Lymphatic tissue relies on movement and body temperature to propel lymph fluid. A lack of exercise and prolonged static postures can lead to lymph retention, resulting in stiffness in the shoulders and neck, swelling, and a feeling of coldness. Combining oil massage with body brushing can enhance circulation and reduce cellulite, warming the body in the process. Regular physical activity and heat application are essential for maintaining lymphatic flow and overall well-being.
皇家鮮奶 LULU SPA
Royal Milk Body Scrub SPA
使用富含優質維生素E的核桃去角質膏＋搭配擁有天然蛋白質的溫和牛奶 輕柔去除皮膚上乾枯的角質，同時滋潤肌膚。 再融合泰式油壓按摩手法，將身體的疲憊、痠痛透過專業手技逐漸淡化，讓身心擁有最尊貴的寵愛感。
Using a walnut scrub rich in high-quality vitamin E, combined with gentle milk containing natural proteins, effectively removes dry, dead skin while moisturizing. This is further enhanced by traditional Thai oil massage techniques, which gradually alleviate fatigue and soreness through professional touch, providing a luxurious pampering experience for both body and mind. This holistic approach ensures deep nourishment and rejuvenation, leaving your skin feeling refreshed and revitalized.